|由Eric Bargeron，外行Poupard出版|
This Saint Patrick’s day, readers ofLiterature Criticism Online可以通过避开绿色啤酒和三叶草媚俗，和考虑，而不是爱尔兰的文学世界中的许多贡献，从群众中脱颖而出。正如评论家特伦斯·布朗注意到，短篇小说批评，卷226，“这是几乎是爱尔兰的散文小说作家都被吸引到短故事的形式，并确实它擅长文学史上的争议事实。”该卷，这是完全致力于爱尔兰作家，包括詹姆斯·乔伊斯一个漫长的条目。他的故事，所有这些都包含在集合中都柏林，are widely considered to be among the best in the English language. Joyce himself was fairly convinced of the importance of the book, even before its publication, as Morris Beja writes in his essay “One Good Look at Themselves”:
在他们带出的一个版本争议的问题都柏林，詹姆斯·乔伊斯写的出版商格兰特·理查兹说：“我真的相信你会通过阻止爱尔兰人有一个良好的看看自己在我的构思精巧的镜子延缓爱尔兰文明的进程。”