“每日读者”的故事:温斯顿·丘吉尔与“印度高地的战争”

6分读

发表于2015年12月14日

提供者:丹尼尔·普林,出版助理,大风,圣智学习的一部分金宝搏彩票

当被提及的名字“温斯顿·丘吉尔”,在口腔和面部集钢铁般的决心雪茄英雄的战争领袖的图像通常是第一个浮现在脑海中。他的战时演讲成为通过无休止的流血象征上卖力的英国决心战斗,通过灾难性冲突的动荡帮助转向英国标志性的。然而,也许不为人熟知的风格,前总理被证明在纸上同样擅长。这是他第一次公布的材料明显:一系列的战争字母委托英国报纸每日电讯报

十月和1897年12月期间,丘吉尔撰写和发表十个一个字母,而在印度伴随马拉根德的Field Force。与盖尔的金宝搏彩票电报历史档案,1855-2000现已有售,这些信件是在首次数字格式完全可搜索的。这给了我探索其内容的绝佳机会。

每日电讯报,1897年11月9日的全页视图;皮克。7.丘吉尔的文章在红色圆圈。
每日电讯报,1897年11月9日的全页视图;皮克。7.丘吉尔的文章在红色圆圈。

以文章作为一个整体,他们在每个网页上的位置的突起是惊人的。在写的时候列英寸的竞争是高(电报通常是在1897年由十二到十六页,最多的密集封装新闻七列),丘吉尔的文章总是沿着新闻项目的最上面一行功能。虽然作品没有直接归因于当时未知丘吉尔 - 而不是归因于“一名年轻官员” - 他们分别获得了显着的标题。这描绘的印象是,电报的编辑,埃德温·阿诺德,置于相当的信心在一个没有经验的人员的报告。英帝国主义的坚决拥护者,阿诺德被形容为“印度的激烈的情人”。[2]也许这有助于解释他愿意在报纸上为一位年轻作家贡献宝贵的篇幅(在这个过程中,每一篇文章付给他5英镑)[3]

丘吉尔的文章一个典型的标题。“战争中的印度高地”,每日电讯报,1897年11月9日;皮克。7。
丘吉尔的文章一个典型的标题。“战争中的印度高地”,每日电讯报,1897年11月9日;皮克。7。

然而,在阅读账户本身,似乎有点不合理自己的成功无论单独归因于主题。该文章非正式的,健谈的风格让他们在更安静的全国新闻迄今看不见的可读性。[4]这是该系列的第九个字母的第一行,1897年11月9日公布,其中丘吉尔描述从Domodoloh的印度村庄英国的袭击和随后的撤退明显。几乎抱歉的语气通过了:“我知道,我已经陷入了这个对应相当的欠费”,他开始,之前坦率地承认,“这封信......应该已经数天前写的”。[5]报告在一个完整的意思缺乏时间在翻译的动作转换成文章“事件和冒险”的战争。

尽管如此,丘吉尔与读者保持着密切的关系,称自己为“我”,并经常直接对读者讲话。举个例子,这句台词“记住早报在早餐桌上读到很大程度,我不打算描述这些可怜的人类碎片被发现的情况”。[6]这个善解人意的姿态给了报告元素人源,帮助集电报除了它的全国性日报竞争对手之外,也标志着现在被视为世纪之交“新新闻”的到来。这些文章的风格与电报;从成立之初,本报试图通过专本身活泼副本除了它的竞争对手为自己设定。老板约瑟夫·摩西·莱维曾经宣称沉闷的段落是“足以击沉一艘”。[7]这也难怪,那么,丘吉尔极力避免成为由有关的每一场战斗的贴心细节“乏味”。

摘自《印度高地的战争》,每日电讯报,1897年11月9日;第7页
摘自《印度高地的战争》,每日电讯报,1897年11月9日;第7页

更广泛地说,我们可以通过比较电报来自印度和英国其他主要国家日报的报道,即时代每日邮报。以第一时代这篇题为《边疆战役》的报道是由一位来自伊纳亚特·基拉(与丘吉尔同一阵营)的特约记者撰写的,其中最典型的就是与读者的亲密接触电报的做法。取而代之的是一个奉献回报所有事实的;谁做了什么,何时,何地发生的。因此,它指出“今天伤亡两种天然士兵丧生,一个英国人和13名士兵本土受伤”,详细介绍了这团是由于添加备份在随后的日子了。[8]有明显有点担心,报纸可能会冒险通过简单的中继事实疏远读者;毕竟,这是什么样的报纸一直做。

“前线广告系列”,纽约时报,1897年10月5日;皮克。3
“前线广告系列”,纽约时报,1897年10月5日;皮克。3

更加引人注目的其对比度是发表在一份报告中每日邮报在同日时代片。来到刚刚146话 -时代“S和丘吉尔的每总额超过1000 - 文章只是列出英国陆军司令血液中的关于在基拉伊纳亚特抵达声明。这件作品是如此简单,它实际上可能已经写在子弹点,像“男人们的健康是好”的句子。[9]这样的一小段就会给读者仅竞选的最起码的事实,清晰地反映不同的编辑优先每日邮报。作为“大忙人的”报纸说,这是希望确保它可以在一个简单的,可读的格式提供的消息。

,每日邮报,1897年10月5日“的Mahmand运动的结果”;皮克。五
,每日邮报,1897年10月5日“莫赫曼德运动的结果”;皮克。五

然而,虽然这可能没有被特别是在时间铆,以飨读者,旁边的另外两个报纸的报道时使用的物品具有当今研究的地方。总之,我们对丘吉尔的占了个人的想法和亲密电报,的详细事实时代和基本概述提供了一种通过每日邮报。我们可以,因此,搜集这三个来源在印度事件的圆形诠释,呈现出确凿的研究的重要性。188金宝搏北京赛车通过两个独立的和交叉检索格式的所有三份报纸提供的数字金宝搏彩票盖尔阿蒂米斯:原始资料,把这个付诸实践的机会是存在的全部。

有兴趣看看电报历史档案,1855-2000预注册成为第一批在三月份发行时看到试用版的人!

[一]“在印度边境”,每日电讯报,1897年10月6日;皮克。7

[2]http://www.phx-ult-lodge.org/light_ofúu asia.htm

[3]训练有素的记者通常每周的工资在sic到20英镑之间。五十、 制动和机械拆卸(编辑),十九世纪新闻学词典(根特,2009年),第325

[4]D.格里菲思舰队街:五百年的新闻(伦敦,2006),页。97

[5]“印度高地的战争”,每日电讯报,1897年11月9日

[6]“印度高地的战争”,每日电讯报,1897年11月9日

[7]D.格里菲思舰队街:五百年的新闻(伦敦,2006),页。97

[8]“前线广告系列”,时代,1897年10月5日;皮克。3

[9]“莫赫曼德战役的结果”,每日邮报,1897年10月5日;皮克。五

发表评论